
In a nutshell, the difference is between a “lightweight material designed specifically for thick applications and repairs” and “high-strength traditional sand plaster.”
Shirokabe Atsumori: [Prioritizes Lightweight & Speed]
This intermediate coat material has a low specific gravity and allows you to build up substantial thickness in a single application. Because it dries quickly, it’s convenient for shortening construction time and repairing damaged areas, and it helps reduce the load on the building structure.
Shirokabe Nakanuri: [Prioritizes Strength & Tradition]
This is an authentic sand plaster made by thoroughly blending sand and hemp fiber (such as Manila hemp or Nanjing hemp) with slaked lime, resulting in a material with solid strength.







